Jems | Projekty o małej skali
Niniejsza instrukcja online została opracowana w oparciu o wersję 11 systemu Jems.
Poszczególne oznaczenia Jems mogą ulec zmianie w przyszłości, np. ze względu na nowe wersje i funkcje Jems, a także optymalizację oznaczeń w celu lepszego zrozumienia przez użytkownika. Oznaczenia na zrzutach ekranu w instrukcjach online mogą zatem różnić się od oznaczeń w Jems.
Dla kogo przeznaczona jest instrukcja online?
- Partnerzy projektu ubiegający się i wdrażający projekty o małej skali
- Użytkownicy programu (na przykład: Instytucja Zarządzająca, Wspólny Sekretariat, Instytucja audytowa)
Zawartość instrukcji online?
W instrukcji online zostały zebrane wszystkie ważne informacje dotyczące projektów o małej skali w systemie Jems, które różnią się od instrukcji online dotyczących projektów regularnych.
Wskazówka!
Wszystkie cechy uproszczonego postępowania dla projektów o małej skali zostały podsumowane na stronie Projekty o małej skali.
1. Wniosek
W instrukcji online „Wniosek“ można znaleźć wszystkie niezbędne informacje na temat konfigurowania i tworzenia wniosku w systemie Jems. Ponadto partnerzy w projektach o małej skali odnajdą następujące funkcje specjalne:
Struktura wniosku
Wniosek w systemie Jems został uproszczony dla projektów o małej skali i dostosowany w następujący sposób:
- C.2 Zaliczka
- C.4 Plan działań
- E.2 Specyficzne dla projektu kwoty ryczałtowe, E.2.1 Projekty o małej skali | WS
- Tam, gdzie to konieczne, oznaczenia Jems zostały dostosowane do szczególnych cech projektów o małej skali. Podczas wypełniania wniosku należy postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w Jems.
- Rozdziały / pola tekstowe, w których nie trzeba wprowadzać żadnych informacji zostały oznaczone symbolem minusa „-” lub „- | niewymagane”.
E.2.1 Specyficzna dla projektu kwota ryczałtowa
Obszar ten jest obsługiwany wyłącznie przez Wspólny Sekretariat w fazie 2, kontraktacji.
W fazie 1 składania wniosku wnioskodawca nie musi wprowadzać żadnych danych w tej sekcji. Jest to zapewnione poprzez funkcję umożliwiającą walidację (sprawdzenie kompletności) wniosku przed złożeniem.
Automatyczne powiadomienia
Jems wysyła automatyczne powiadomienia do partnerów i partnera wiodącego dla następujących zdarzeń:
- application draft submitted: Projekt wniosku został złożony w Jems.
- application draft returned to applicant: Projekt wniosku został udostępniony Wnioskodawcy w celu wprowadzenia zmian.
- application draft re-submitted: Projekt wniosku został ponownie złożony w Jems.
2. Kontraktacja
W instrukcji online „Kontraktacja projektu“ można znaleźć wszystkie ważne informacje dotyczące obszaru „II. Kontraktacja“ w Jems. Partnerzy realizujący projekty o małej skali powinni zwrócić uwagę na poniższe kwestie:
Od chwili wyboru projektu przez Komitet Monitorujący użytkownicy systemu Jems mają prawo jedynie do odczytu wniosku.
W fazie 2 Wspólny Sekretariat dokona niezbędnych dostosowań we Wniosku i w obszarze II. Kontraktacja
- Dostosowanie przypisania użytkowników
- Utworzenie specyficznej dla projektu kwoty ryczałtowej i wymaganych dowodów w obszarze E.2.1; dane są dostępne w eksportowanym pliku wniosku w formacie PDF
- Aktualizacja budżetu partnera wiodącego i partnerów projektu
- Aktualizacja finansowania partnera wiodącego i partnerów projektu
- Uzupełnienie informacji w obszarze II. „Kontraktacja“
Oświadczenie Jems wypełnia wyłącznie partner wiodący. Partnerzy informują drogą elektroniczną, którzy zarejestrowani użytkownicy Jems powinni otrzymać dostęp do Jems w trybie odczytu.
Automatyczne powiadomienia
Jems wysyła automatyczne powiadomienia do partnerów i partnera wiodącego dla następujących zdarzeń:
- contracted: Umowa o dofinansowanie projektu została podpisana przez Instytucję Zarządzającą i Partnera wiodącego, projekt otrzymał w Jems status „Zakontraktowany”.
- application in modification: Wniosek został udostępniony w celu wprowadzenia zmian.
- modified application submitted: Zmieniony wniosek został pomyślnie złożony.
- hand-back modified application: Zmieniony wniosek został ponownie udostępniony w celu wprowadzenia zmian.
- modified application approved: Zmieniony wniosek został zatwierdzony. Obowiązuje nowa wersja wniosku.
- modified application rejected: Zmieniony wniosek został odrzucony. Nadal obowiązuje ostatnia zatwierdzona wersja wniosku.
- application – shared folder – file upload: W sekcji „Wniosek – Wymiana dokumentów” został przesłany plik.
3. Raportowanie
W instrukcji online „Raport partnera“ można znaleźć wszystkie ważne informacje dotyczące struktury i tworzenia raportu partnera w systemie Jems. Ponadto partner wiodący w projektach o małej skali powinien zwrócić uwagę na następujące elementy:
- Partner wiodący tworzy i składa najpóźniej w ciągu 1 miesiąca po zakończeniu projektu raport partnera.
- W zakładce „Lista wydatków“ partner wiodący tworzy tylko jedną pozycję wydatków i wybiera opcję wyświetloną w kolumnie „Kwoty ryczałtowe | E.2.1”.
- Do raportowania osiągniętej wartości wskaźników partner wiodący korzysta z szablonu „template_partner_report_achieved_indicators“, który można pobrać w zakładce „Export“. Szablon zawiera zaplanowane we wniosku wskaźniki produktu i rezultatu. Partner wiodący ewidencjonuje w kolumnie „Osiągnięte wartości” wypracowane podczas realizacji projektu wartości wskaźników. Wypełniony szablon należy przesłać w zakładce „Załączniki | Raport partnera”.
Automatyczne powiadomienia
Jems wysyła automatyczne powiadomienia do partnerów i partnera wiodącego dla następujących zdarzeń:
- Reminder! end of project: Okres realizacji projektu o małej skali dobiega końca. W następnym kroku Partner wiodący sporządza raport partnera i składa go w ciągu jednego miesiąca.
- Reminder! no partner report submitted: Termin na złożenie raportu partnera upłynął wczoraj, Partner wiodący nie złożył dotąd raportu partnera.
- partner report submitted: Partner wiodący złożył raport partnera do kontroli.
- partner report reopened: Raport partnera został ponownie udostępniony przez Wspólny Sekretariat Partnerowi wiodącemu do opracowania.
- partner report – control finalised: Kontrola raportu partnera została zakończona.
- partner report – control – file upload: W sekcji „Kontrola – Wymiana dokumentów” | Kontrola I stopnia” przesłano plik dotyczący raportu partnera.
- partner report – control – file delete: W sekcji „Kontrola – Wymiana dokumentów | Kontrola I stopnia” usunięty został plik dot. raportu partnera.
- application – shared folder – file upload: W sekcji „Wniosek – Wymiana dokumentów“ został przesłany plik. (m. in. Pismo dot. wypłaty wydane przez Jednostkę księgującą)
4. Co dalej?
- Wspólny Sekretariat sprawdza osiągnięcie celu projektu.
- Po zakończeniu weryfikacji raportu partnera jednostka księgująca wydatki zleca wypłatę specyficznej dla projektu kwoty ryczałtowej (po potrąceniu zaliczek). Pismo dotyczące wypłaty zostanie dołączone do wniosku w sekcji „Wymiana dokumentów”.
Wskazówka!
Odpowiedzi na często zadawane pytania można znaleźć w sekcji FAQ – pytania i odpowiedzi





